Schuhgrößentabelle: Fußlänge, fünf Skalen und die Weite

Was gemessen wird: der Fuß oder der Leisten

Das ist der erste Grund, warum Tabellen einander widersprechen. Eine europäische Größe ist eine Aussage über den LEISTEN, die Form, auf der ein Schuh gebaut wird: er ist um eine Zugabe für die Zehen länger als der Fuß. Eine japanische Größe ist eine Aussage über den FUSS selbst: 24,5 heißt, der Fuß misst 245 mm, und eine Zugabe steckt in dieser Zahl nicht. Die beiden Systeme messen verschiedene Gegenstände; ineinander umrechnen lassen sie sich deshalb nur über die Länge des Fußes.

Die hier verwendete Zugabe beträgt 10 mm. Die Fachliteratur nennt 10–15 mm, eine einheitliche Zahl gibt es nicht, und genommen ist das vorsichtige Ende. Das ist die weichste Konstante dieser Seite: eine Marke schneidet ihren Leisten auf ihre Weise, und diese Entscheidung ist eine halbe Größe wert.

Schuhgrößentabelle nach Fußlänge

Links steht die Fußlänge, die eine Größe, die alle Systeme teilen. Die Tabelle schreitet nach ihr fort und nicht „eine Größe nach der anderen“: die Skalen haben verschiedene und unvergleichbare Schritte — der Pariser Stich 6,67 mm, das Gerstenkorn 8,47 mm, die japanische Stufe 5 mm —, und eine Zeile „nächste Größe“ gehörte nur einer von ihnen.

Die europäische, die russische, die französische und die italienische Schuhgröße sind dieselbe Zahl. Bei Kleidung laufen diese vier Skalen auseinander, und man sucht denselben Unterschied aus Gewohnheit auch bei Schuhen, wo es ihn nicht gibt: alle vier drucken denselben Pariser Stich auf die Sohle.

Woher die Zahl in jeder Spalte stammt

Die britische und die amerikanische Spalte sind die schwächsten dieser Seite, und das ist vor einer Bestellung zu wissen. Der Grundversatz der englischen Skala ist der am häufigsten veröffentlichte; die Erstquelle wurde nicht gelesen. Zusammen mit der ungefähren Zugabe ergibt das bis zu einer halben Größe Abweichung. Die metrischen und die japanische Spalte brauchen keinen solchen Vorbehalt: dort folgt die Umrechnung aus der Definition der Einheit, und falsch machen kann man nur das Runden.

Herren- und Damengrößen: eine Skala oder zwei

Der britische und der amerikanische Handel führen zwei Reihen, die bei gleicher Fußlänge etwa anderthalb Größen auseinanderliegen. Hier steht eine Reihe, üblichkeitshalber die der Herren, und getrennt ist sie noch nicht. Wer als Frau amerikanische Schuhe kauft, sollte die US-Spalte deshalb an der Tabelle des jeweiligen Geschäfts prüfen, statt sie hinzunehmen.

Die metrischen Skalen berührt das nicht: in Europa und in Russland trägt die Sohle die Länge des Leistens, und die ist für jeden Fuß dieselbe.

Die Weite: eine Zahl vom russischen Karton statt der Buchstaben F, G, H

Die Weite wird nach dem BALLENUMFANG abgestuft — dem Umfang des Fußes an seiner breitesten Stelle, dort wo die Zehen beginnen. Die GOST 3927-88 bestimmt ihn als Maß am Schnitt 0,68/0,72 des Leistens und setzt benachbarte Weiten für die Alltagsgruppen 6 mm Umfang auseinander, für die übrigen 6–8 mm; die Sportnorm GOST 24382-80 druckt drei Weiten — schmal, mittel und weit — in Schritten von 8 mm.

Die Leistentabellen aus den Anhängen der GOST haben wir nicht, die Zahl ist deshalb aus der Formel berechnet, die der Handel veröffentlicht und die Sie mit einem Maßband nachprüfen können: Weite = 0,25 × Ballenumfang − 0,15 × Fußlänge − eine Konstante, wobei die Konstante für Männer 16 und für Frauen 17 beträgt. Umfang und Länge stehen in Millimetern.

Zwei Referenzfüße stehen hier, weil die Weite von zwei Größen zugleich abhängt: bei gleichem Umfang ist ein kurzer Fuß weiter als ein langer. Die Zahlen 245 und 265 mm sind Mitten der üblichen Bereiche und keine gemessenen Mittelwerte; Ihre eigene Länge geht durch die Formel, statt in dieser Tabelle nachgeschlagen zu werden.

Wo die Weitenzahl ungefähr ist, und das ist kein Vorbehalt zum Schein

Die zweite Uneinigkeit betrifft die Frage, wo schmal endet. Die eine Quelle liest 2–4 als schmal und 5–6 als mittel; eine andere liest 2–5 als schmal und nennt erst 6 normal. Die Weite 5 ist in der Tabelle deshalb als umstritten gekennzeichnet, statt einer Seite zugeschlagen zu werden: sich für eine zu entscheiden hieße, Einigkeit zu zeigen, wo keine ist.

Und drittens: diese Regel rechnet einen Fuß in eine Weite um, nicht einen Fuß in die Größe einer bestimmten Marke. Das Mittel eines Herstellers ist das seine.

Warum hier keine europäischen F, G, H und keine amerikanischen A–EEE stehen

Weil es keine internationale Entsprechung zwischen Fußbreite und einem Buchstaben gibt, und das ist amtlich festgestellt. Die ISO hat es versucht: der technische Bericht ISO/TR 3836:1978 „System of width grading“ ist ZURÜCKGEZOGEN, und der Grund steht ausdrücklich darin — die Verteilung der Fußgrößen unterscheidet sich von Land zu Land so stark, dass ein System zur Bezeichnung der Weite auf internationaler Ebene nicht für möglich gehalten wird.

Die geltende ISO 9407:2019 zieht daraus den Schluss: sie bezeichnet die Weite in MILLIMETERN und führt überhaupt keine Buchstabenklassen ein. Ein Schuh mit der Kennzeichnung „250/95“ nennt zwei Größen in einer Einheit — Länge und Breite des Fußes — und liest sich ohne jede Tabelle. Hier eine Buchstabenentsprechung zu erfinden wäre keine Vereinfachung, sondern ein Widerspruch zu der einzigen Stelle, die sich mit der Frage befasst hat.

Wie Sie zu Ihrer Größe kommen

Um Ihre Fußlänge einzutragen und Ihre Größe in allen Systemen zugleich zu sehen, geht es zur App. Dort wird auch die Weite berechnet, wenn Sie den Ballenumfang eintragen, und Ihr Fuß neben dem darauf geschnittenen Leisten gezeichnet. Kein Konto nötig. Wie Fuß, Ballenumfang und die anderen sechsundzwanzig Maße zu nehmen sind, steht in der Anleitung. Kleidergrößen nach Brust, Taille und Hüfte haben eine eigene Seite.