브래지어 사이즈: 두 둘레로 구하는 언더와 컵

필요한 두 가지 둘레

밑가슴둘레 — 줄자를 가슴 바로 아래에서 수평으로 두른다. 살에 붙이되 파고들지 않게 한다. 브래지어의 탄력 밴드가 자리 잡는 곳이 바로 여기이며, 무게를 받치는 것도 이 밴드다. 젖가슴둘레 — 줄자를 가슴의 가장 볼록한 지점으로 두른다. 헐렁하게, 살을 누르거나 당기지 않게 한다. 잴 때는 똑바로 서서 팔을 내리고 평소대로 숨을 쉰다.

그 밖에는 아무것도 필요 없다. 키도, 몸무게도, 옷 사이즈도 아니다. 브래지어 사이즈는 오직 두 둘레로 하는 계산이며, 이 점이 세 숫자를 한꺼번에 읽는 옷 사이즈와 다른 부분이다.

언더: 밑가슴둘레를 5 단위로 반올림한 값

언더 단계는 5cm씩 올라간다 — EN 13402-3 사다리로, 60부터 125까지다. 잰 값은 가장 가까운 단계로 떨어진다: 72.5–77.5cm는 언더 75다. 표의 왼쪽 열에는 기준값이 아니라 구간을 적었다. 공개된 사이즈표들이 60-65-70 식으로 행을 인쇄해서, 73을 잰 사람은 자기 줄을 찾지 못하기 때문이다.

영국과 미국 번호는 같은 둘레를 인치로 바꾼 값에 4를 더한 것이다: 75cm는 34가 된다. 사실상 이것은 「+4」 피팅 방법을 환산표에 옮겨 적은 것이며, 미터법 컵 알파벳에도 같은 4인치가 들어 있어서 두 표가 알파벳까지 그대로 맞아떨어진다. 「+0」 방법은 반대로 줄자에 나온 값을 그대로 언더로 삼아 73–77cm를 30으로 보고, 그 작은 언더를 기준으로 컵을 센다: 밑가슴둘레 75cm, 젖가슴둘레 92cm는 이 표로는 34C, 「+0」으로는 30E다. 공개된 환산표에는 두 줄이 모두 실려 있다. 논쟁은 바로 이 환산을 두고 벌어지며, 이 페이지는 널리 쓰이는 환산표를 따라 「+4」 줄을 쓴다. 매장에서 이것이 무슨 뜻인지는 아래 자매 사이즈 항목에 있다.

프랑스 번호는 유럽 번호에 15를 더한 값이다: 75는 90으로 인쇄된다. 이탈리아 번호는 둘레가 아니라 단계를 센다: 1은 70cm, 2는 75cm, 그다음도 5 단위로 이어진다. 그리고 가장 작은 유럽 언더 두 단계에는 이탈리아 번호 자체가 없다. 표에는 지어낸 0이 아니라 줄표를 넣었다.

컵: 젖가슴둘레가 언더보다 얼마나 큰가

바로 이 지점에서 이 주제를 다루는 글들이 갈라지는데, 그것도 말없이 갈라진다. 통용되는 규칙은 두 가지다: 컵을 줄자가 실제로 읽은 밑가슴둘레에서 셀 것인가, 아니면 그 값을 반올림한 언더의 기준값에서 셀 것인가. 둘 사이의 차이는 한 글자 전체에 이를 수 있다.

이 표는 기준값에서 센다. 공개된 사이즈표 자체가 그렇게 만들어져 있기 때문이다. 러시아와 유럽 사이즈표는 언더 68–72cm 구간에 대해 이렇게 인쇄한다: 젖가슴둘레 80–82cm면 AA컵, 82–84cm면 A컵, 84–86cm면 B컵. 이는 70 + 10–12, 70 + 12–14, 70 + 14–16으로, 기준값 70이지 읽는 사람이 실제로 잰 68이나 72가 아니다. 첫 번째 규칙을 따르면 밑가슴둘레 72cm, 젖가슴둘레 88cm인 사람은 어느 매장의 사이즈표든 D컵을 인쇄하는 자리에서 C컵을 받게 된다.

구간의 위쪽 끝은 다음 글자에 속한다: 정확히 12cm면 이미 A컵이지, AA컵이 아니다. 기준값에서 세는 데는 대가가 하나 있고, 그 대가는 정직하다: 언더 경계 바로 위에서는 답이 한 글자씩 뛴다. 72.5를 잰 사람은 언더 70과 언더 75를 둘 다 정당하게 읽을 수 있으며, 둘 다 실재하는 사이즈이고 다만 서로 다를 뿐이다.

75C, 70D, 80B가 같은 컵인 이유

컵은 언더 위에서 재기 때문이다. 언더를 한 단계 올리고 컵을 한 글자 내리면 부피는 그대로다. 이는 속설도 판매 전략도 아니라 위의 계산에서 곧바로 나오는 결과다: 30D, 32C, 34B, 36A는 모두 같은 부피를 담는다.

매장에서 가장 쓸모 있는 사실이 바로 이것이다. 실제로 맞는 사이즈가 줄자가 말해 준 사이즈가 아닌 경우가 매우 흔하며, 줄자가 틀렸다고 결론짓기 전에 이 줄 위아래의 사이즈를 입어 볼 가치가 있다. 다만 「+0이냐 +4냐」 하는 논쟁은 이 줄에서 해결되지 않는다. 표준 열이 언더에서 너무 헐겁다고 느끼는 피팅 전문가들이 권하는 것은 옆 사이즈가 아니다: 4인치는 언더 한 단계가 아니라 두 단계이고, 「+0」은 더 작은 언더를 기준으로 컵을 세기 때문에 34C는 대략 30E가 된다. 두 단계 아래 자매 사이즈인 30DD보다 컵이 크다. 밴드가 등 뒤에서 올라가고 가슴이 컵 밖으로 넘친다면 입어 볼 사이즈는 바로 이것이다.

러시아 브래지어 사이즈는 유럽 사이즈다

유럽과 다른 별도의 러시아 브래지어 사이즈표는 없다. 센티미터 단위 언더 사다리도, 컵 구간도, 글자도 같다: 러시아의 75B는 유럽의 75B와 같다. 이는 표의 빈틈이 아니라 하나의 발견이다. 의류에서는 러시아 사이즈와 유럽 사이즈가 정확히 6만큼 차이 나는데, 그 습관 때문에 사람들은 존재하지도 않는 같은 차이를 속옷에서도 찾는다.

일본 표기 역시 유럽식이며, 언더도 센티미터, 글자도 같다. 일곱 가지 표기 가운데 유럽 열과 갈라지는 것은 영국과 미국, 이 두 가지뿐이다.

영국의 F컵과 미국의 F컵은 서로 다르다

D 다음부터 영국 열은 겹글자로 이어진다 — DD, E, F, FF — 반면 미국 열은 DD, DDD를 거쳐 곧바로 G로 넘어간다. 두 열이 갈라지는 지점이 바로 여기이며, 같은 젖가슴둘레도 열마다 다른 글자를 받는다: 영국의 F컵은 미국의 G컵보다 한 단계 아래에 있고, 미국 열에는 F컵 자체가 없다.

사이즈표들이 보통 말하지 않는 것이 하나 더 있다: 미국식 글자 열은 실제로 세 가지가 함께 쓰인다. 여기 실은 것 말고도 D-DD-DDD-DDDD-E-EE, D1-D2-D3 열이 같은 몸에 대해 쓰인다. 가장 흔한 열을 실었지만 그 글자들 뒤에 표준은 없다. 그래서 미국 열은 근거란에 표준 대신 유통 관행이라고 적었다.

이 계산이 모르는 것

두 둘레의 차이는 부피를 대신하는 숫자 하나일 뿐이다. Wikipedia의 실태 정리는 언더와 컵 사이즈가 표준화되어 있지 않으며 제조사마다 눈에 띄게 다르다고 분명히 밝히고, 어느 연구가 인쇄된 사이즈와 실제로 잰 사이즈가 일관되게 다르다는 것을 발견했다고 전하며, 더 날 선 평가도 함께 싣는다: 이 체계는 쓸모없다고 할 만큼 자주 틀린다는 것이다.

그렇다고 이 숫자를 내놓지 않을 이유는 안 된다. 어느 매장이든 이 숫자를 묻기 때문이다. 다만 그 옆에 자매 사이즈를 나란히 두고, 한 줄을 판결처럼 내세우지 않을 이유는 된다. 이 페이지에 「당신의 사이즈」라는 말이 없는 이유도 여기에 있다: 표에는 답이 있지만, 몸에는 답이 없다.

따로, 우리가 수집하지 않는 것에 대해 말하면 이렇다. 이 구간들이 나온 방식은 젖가슴둘레를 두 번 잰다 — 서 있을 때와 앞으로 숙였을 때 — 그리고 두 값이 10cm 넘게 차이 나면 평균을 낸다. 이 두 번째 측정값이야말로 서 있는 몸에서 줄자가 찾는 자리에 조직이 있지 않은 모든 사람에게 이 방법을 구제해 준다. 우리는 이 두 번째 값을 묻지 않으며, 한 번만 잰 값으로는 그런 몸에 대한 우리 답이 낮게 나온다.

자신의 사이즈를 구하는 방법

두 둘레를 입력해 일곱 가지 표기 모두로 사이즈를 한 번에 보고, 자매 사이즈와 밑가슴둘레가 언더 경계에 가깝다는 표시까지 함께 받으려면 앱 열기. 계정은 필요 없다. 두 둘레를 포함해 나머지 스물여섯 가지를 재는 방법은 측정 가이드에 있다. 젖가슴둘레·허리둘레·엉덩이둘레로 보는 옷 사이즈표는 사이즈 페이지에 있다.