옷 사이즈: 몸의 둘레로 보는 사이즈표

옷 사이즈는 어떤 둘레로 정하는가

상의와 원피스는 가슴둘레로, 하의는 허리둘레와 엉덩이둘레로 맞춘다. 그래서 하나의 사이즈표가 서로 다른 세 질문에 답한다: 티셔츠라면 가슴 열이 기준이 되고, 바지라면 허리 열이, 원피스라면 세 열을 모두 읽어 그중 최소 두 열이 겹치는 줄을 고른다.

키는 사이즈에 들어가지 않는다. 키는 기장을 정할 뿐이다 — 미국식의 프티(petite)·톨(tall) 구분, 러시아 바지의 기장 구분 — 라벨에 적힌 숫자 자체는 정하지 않는다. 몸무게는 그보다도 덜 들어간다: 몸무게가 같아도 엉덩이둘레가 20cm 차이 나는 두 사람은 서로 다른 사이즈를 입으며, 둘 다 맞다.

여성복 사이즈: 나란히 놓은 다섯 가지 체계

앞의 세 표는 같은 몸을 세 가지 표기로 설명한다. 유럽 표에서 가슴둘레로 정해지는 줄은 러시아 표와 알파벳 표에서도 같은 줄이며, 다른 것은 인쇄된 이름표뿐이다. 미국 표와 영국 표는 성격이 다르다. 국가표준이 없고 유통사가 공개한 사이즈표의 중앙값이라 앞의 세 표와 줄이 맞지 않는다. 번호가 아니라 센티미터로 맞춰 보라.

남성복 사이즈: 나란히 놓은 다섯 가지 체계

남성 사이즈 열에서는 가슴둘레가 기준이고 허리둘레가 뒤따른다. 남성복에 대한 유럽 표준에는 엉덩이둘레가 아예 없다 — 「찾지 못했다」가 아니라 표준 자체가 그 값을 공개하지 않는다는 뜻이며, 그래서 빈칸이 아니라 열 자체가 없다. 미국 표와 영국 표는 국제 표기처럼 알파벳을 쓰지만, 세 표가 저마다 다른 가슴둘레 구간을 적는다. S가 같은 몸을 뜻하지 않는다는 말이다. 두 표에는 표준이 없고, 유통사가 공개한 사이즈표의 중앙값이다.

같은 사람이 유럽 표에서는 38, 러시아 표에서는 44인 이유

라벨이 같은 숫자에 서로 다른 두 공식을 적용한 결과이기 때문이다. 유럽식: 가슴둘레의 절반에서 6을 뺀다. 러시아식: 가슴둘레의 절반. 차이는 어느 줄에서나 정확히 6이다: EU 36은 RU 42이고, EU 44는 RU 50이다.

이것은 대략적인 환산이 아니라 계산이다 — 다만 두 표가 똑같이 가슴둘레를 말하고 있는 동안만 성립한다. 매장이 자체 사이즈표를 인쇄하는 순간 — 거의 모든 매장이 그렇게 한다 — 이 차이는 더는 일정하지 않다. 그래서 특정 브랜드의 사이즈는 그 브랜드의 표에서 읽어야지, 체계 사이의 환산으로 구하지 않는다.

매장별 사이즈표는 따로 모아 두었다: 브랜드 사이즈표 — 브랜드마다 자기 페이지와 자기 표가 있고, 어디서 가져왔는지도 적혀 있다.

한국에도 자체 표기가 있다. 옷가게에는 이 표들 말고도 44·55·66·77·88·99라는 옛 번호, 구(舊) 국내 여성복 호칭이 나란히 남아 있다. 1981년에 이 번호를 공식 표준으로 삼았던 정부는 1999년에 그 지위를 거두었고, 지금 이 번호를 정하는 기관인 국가기술표준원(KATS)의 목록에서도 빠져 있다. 매장에서 여전히 쓰이는 이유는 규정이 아니라 오래된 습관, 즉 유통 관행 때문이다. 이 페이지는 그 번호들을 독립된 사이즈표로 싣지 않는다. 대신 한국이 지금 쓰는 공식 표준은 둘로 나뉜다 — 남성복 KS K 0050(가슴둘레 기준), 여성복 KS 051:2009(젖가슴둘레 기준) — 이고, 위의 EU·RU 표와는 서로 다른 체계다.

허리둘레와 엉덩이둘레가 서로 다른 줄에 걸릴 때

이것은 잘못 잰 것도 아니고 드문 일도 아니다. 사이즈표는 엉덩이둘레가 가슴둘레보다 정해진 센티미터만큼 큰 표준 체형을 기준으로 만들어지는데, 실제 몸은 이 비율에 늘 들어맞지는 않는다. 그러면 허리둘레는 정직하게 한 사이즈를, 엉덩이둘레는 그 옆 사이즈를 가리키게 된다.

규칙은 간단하다: 둘 중 더 큰 사이즈를 고르고, 작은 쪽 치수는 줄인다. 허리를 줄이는 쪽이 엉덩이를 늘리는 쪽보다 싸고 쉬우며, 옷 수선의 관행 전체가 이 위에 서 있다. 상의는 규칙이 반대다 — 가슴둘레가 기준이고, 허리는 어차피 줄이게 된다.

이 표들이 검색 결과의 사이즈표와 다른 점

이 페이지의 모든 표에는 세 가지가 적혀 있다: 무엇에 근거했는지, 어디서 그 줄들을 가져왔는지, 언제 확인했는지. 근거는 「표준에서 그대로 가져왔다」와 「여러 대형 매장의 값을 평균 냈다」의 차이다. 후자도 정당한 방법이지만 센티미터 단위까지 믿을 수는 없으며, 이 페이지는 두 종류의 줄을 같은 글꼴로 찍는 대신 그 차이를 그대로 밝힌다.

신뢰도는 같은 이야기를 반대쪽에서 한다: 독립된 출처 몇 곳이 이 숫자에 동의했는가. 출처가 하나뿐인 곳에는 하나라고 적혀 있다.

표가 거짓말하지 않도록 재는 법

줄자는 수평으로 두르고, 살에 붙이되 파고들지 않게 한다. 가슴둘레는 가장 볼록한 지점에서, 허리둘레는 청바지 허리단이 아니라 가장 잘록한 지점에서, 엉덩이둘레는 가장 넓은 지점 — 대개 허리에서 18–20cm 아래 — 에서 잰다. 잴 때는 평소대로 숨을 쉰다: 배를 집어넣고 재면 탈의실에서 맞지 않는 사이즈가 나온다.

자신의 둘레로 여덟 가지 체계 모두의 사이즈를 한 번에 구하려면 — 이 페이지에는 없는 미국식과 영국식 체계까지 포함해서 — 계정이 필요 없다: 앱 열기 그리고 숫자를 입력한다. 거기 있는 3D 모델은 각 둘레마다 줄자가 정확히 어디를 지나는지 보여 준다.