oh my measure
by pebbly
Langue
Thème

Tableau des tailles New Balance

New Balance a son propre tableau des tailles, et le voici en entier : tours de poitrine, de taille et de hanches en centimètres pour chaque taille, dans les systèmes EU, INT, UK. Sous chaque tableau, vous trouverez d’où il provient et quand il a été vérifié.

tableau de marque États-Unis

Tableau des tailles New Balance en centimètres

Les fourchettes sont données telles qu’imprimées dans la source. La ligne où tombent deux de vos trois mesures est votre taille ; que faire si elles ne s’accordent pas est expliqué plus bas.

New Balance, tableau des tailles pour femme, système EU
TailleLettreTour de poitrine, cmTour de taille, cmTour de hanches, cm
32-34 XS76–8161–6684–89
36-38 S81–8966–7189–97
40-42 M89–9471–7997–102
44-46 L94–10279–86102–109
48-50 XL102–11286–97109–119
52-54 2XL112–11997–107119–127
Chaque ligne en une phrase
  • New Balance taille femme EU 32-34 (XS) signifie tour de poitrine 76–81 cm, tour de taille 61–66 cm et tour de hanches 84–89 cm.
  • New Balance taille femme EU 36-38 (S) signifie tour de poitrine 81–89 cm, tour de taille 66–71 cm et tour de hanches 89–97 cm.
  • New Balance taille femme EU 40-42 (M) signifie tour de poitrine 89–94 cm, tour de taille 71–79 cm et tour de hanches 97–102 cm.
  • New Balance taille femme EU 44-46 (L) signifie tour de poitrine 94–102 cm, tour de taille 79–86 cm et tour de hanches 102–109 cm.
  • New Balance taille femme EU 48-50 (XL) signifie tour de poitrine 102–112 cm, tour de taille 86–97 cm et tour de hanches 109–119 cm.
  • New Balance taille femme EU 52-54 (2XL) signifie tour de poitrine 112–119 cm, tour de taille 97–107 cm et tour de hanches 119–127 cm.

D’où vient ce tableau

Le tableau « Women's apparel size guide » : New Balance. Les plages sont imprimées dans la source telles quelles.

Base
tableau de la marque · Ce tableau a été relevé sur le site de la marque elle-même.
Confiance
moyenne · Une seule source, ou les lignes sont déduites d’une règle énoncée plutôt que lues cellule par cellule.
Vérifié
aucune date enregistrée
Sources
  • web.archive.org capturé le 2026-08-28 : Men's apparel size guide; Women's apparel size guide

Le tableau des tailles officiel de la marque

New Balance, tableau des tailles pour homme, système INT
TailleTour de poitrine, cmTour de taille, cmTour de hanches, cm
XS 84–8969–7481–86
S 89–9774–7986–94
M 97–10479–8694–102
L 104–11286–94102–109
XL 112–12294–104109–117
2XL 122–135104–117117–127
3XL 135–145117–127127–137
Chaque ligne en une phrase
  • New Balance taille homme INT XS signifie tour de poitrine 84–89 cm, tour de taille 69–74 cm et tour de hanches 81–86 cm.
  • New Balance taille homme INT S signifie tour de poitrine 89–97 cm, tour de taille 74–79 cm et tour de hanches 86–94 cm.
  • New Balance taille homme INT M signifie tour de poitrine 97–104 cm, tour de taille 79–86 cm et tour de hanches 94–102 cm.
  • New Balance taille homme INT L signifie tour de poitrine 104–112 cm, tour de taille 86–94 cm et tour de hanches 102–109 cm.
  • New Balance taille homme INT XL signifie tour de poitrine 112–122 cm, tour de taille 94–104 cm et tour de hanches 109–117 cm.
  • New Balance taille homme INT 2XL signifie tour de poitrine 122–135 cm, tour de taille 104–117 cm et tour de hanches 117–127 cm.
  • New Balance taille homme INT 3XL signifie tour de poitrine 135–145 cm, tour de taille 117–127 cm et tour de hanches 127–137 cm.

D’où vient ce tableau

Le tableau « Men's apparel size guide » : New Balance. Les plages sont imprimées dans la source telles quelles.

Base
tableau de la marque · Ce tableau a été relevé sur le site de la marque elle-même.
Confiance
moyenne · Une seule source, ou les lignes sont déduites d’une règle énoncée plutôt que lues cellule par cellule.
Vérifié
aucune date enregistrée
Sources
  • web.archive.org capturé le 2026-08-28 : Men's apparel size guide; Women's apparel size guide

Le tableau des tailles officiel de la marque

New Balance, tableau des tailles pour femme, système INT
TailleTour de poitrine, cmTour de taille, cmTour de hanches, cm
XS 76–8161–6684–89
S 81–8966–7189–97
M 89–9471–7997–102
L 94–10279–86102–109
XL 102–11286–97109–119
2XL 112–11997–107119–127
Chaque ligne en une phrase
  • New Balance taille femme INT XS signifie tour de poitrine 76–81 cm, tour de taille 61–66 cm et tour de hanches 84–89 cm.
  • New Balance taille femme INT S signifie tour de poitrine 81–89 cm, tour de taille 66–71 cm et tour de hanches 89–97 cm.
  • New Balance taille femme INT M signifie tour de poitrine 89–94 cm, tour de taille 71–79 cm et tour de hanches 97–102 cm.
  • New Balance taille femme INT L signifie tour de poitrine 94–102 cm, tour de taille 79–86 cm et tour de hanches 102–109 cm.
  • New Balance taille femme INT XL signifie tour de poitrine 102–112 cm, tour de taille 86–97 cm et tour de hanches 109–119 cm.
  • New Balance taille femme INT 2XL signifie tour de poitrine 112–119 cm, tour de taille 97–107 cm et tour de hanches 119–127 cm.

D’où vient ce tableau

Le tableau « Women's apparel size guide » : New Balance. Les plages sont imprimées dans la source telles quelles.

Base
tableau de la marque · Ce tableau a été relevé sur le site de la marque elle-même.
Confiance
moyenne · Une seule source, ou les lignes sont déduites d’une règle énoncée plutôt que lues cellule par cellule.
Vérifié
aucune date enregistrée
Sources
  • web.archive.org capturé le 2026-08-28 : Men's apparel size guide; Women's apparel size guide

Le tableau des tailles officiel de la marque

New Balance, tableau des tailles pour femme, système UK
TailleLettreTour de poitrine, cmTour de taille, cmTour de hanches, cm
4-6 XS76–8161–6684–89
8-10 S81–8966–7189–97
12-14 M89–9471–7997–102
16-18 L94–10279–86102–109
20-22 XL102–11286–97109–119
24-28 2XL112–11997–107119–127
Chaque ligne en une phrase
  • New Balance taille femme UK 4-6 (XS) signifie tour de poitrine 76–81 cm, tour de taille 61–66 cm et tour de hanches 84–89 cm.
  • New Balance taille femme UK 8-10 (S) signifie tour de poitrine 81–89 cm, tour de taille 66–71 cm et tour de hanches 89–97 cm.
  • New Balance taille femme UK 12-14 (M) signifie tour de poitrine 89–94 cm, tour de taille 71–79 cm et tour de hanches 97–102 cm.
  • New Balance taille femme UK 16-18 (L) signifie tour de poitrine 94–102 cm, tour de taille 79–86 cm et tour de hanches 102–109 cm.
  • New Balance taille femme UK 20-22 (XL) signifie tour de poitrine 102–112 cm, tour de taille 86–97 cm et tour de hanches 109–119 cm.
  • New Balance taille femme UK 24-28 (2XL) signifie tour de poitrine 112–119 cm, tour de taille 97–107 cm et tour de hanches 119–127 cm.

D’où vient ce tableau

Le tableau « Women's apparel size guide » : New Balance. Les plages sont imprimées dans la source telles quelles.

Base
tableau de la marque · Ce tableau a été relevé sur le site de la marque elle-même.
Confiance
moyenne · Une seule source, ou les lignes sont déduites d’une règle énoncée plutôt que lues cellule par cellule.
Vérifié
aucune date enregistrée
Sources
  • web.archive.org capturé le 2026-08-28 : Men's apparel size guide; Women's apparel size guide

Le tableau des tailles officiel de la marque

Que faire si vos mesures tombent dans des lignes différentes

C’est normal, pas une erreur de mesure : le tableau est construit sur une silhouette type, et un corps réel n’en respecte pas toujours les proportions. Pour le bas, prenez la plus grande des deux tailles et faites-la reprendre : il est plus facile de reprendre au tour de taille que d’élargir au tour de hanches. Pour le haut, c’est le tour de poitrine qui prévaut.

Comment prendre vos tours de poitrine, de taille et de hanches

Le mètre ruban reste horizontal et repose à plat sans creuser la peau. Mesurez la poitrine à son point le plus fort, la taille à son endroit le plus étroit (pas à la ceinture de votre jean) et les hanches à leur point le plus large. Respirez normalement : un ventre rentré donne une taille qui ne passera pas en cabine d’essayage.

Pour calculer votre taille dans tous les systèmes à la fois à partir de vos propres mesures, ouvrir l’application. Aucun compte n’est nécessaire. Le fonctionnement des systèmes eux-mêmes est expliqué sur la page Tailles de vêtements.

Marques similaires

Les marques ici sont regroupées selon ce qui les relie à celle-ci : certaines impriment des chiffres proches (pour elles, il est précisé de combien la même taille est plus large ou plus étroite), d’autres utilisent les mêmes systèmes d’étiquetage, d’autres enfin viennent simplement du même pays. Un tableau identique ne garantit pas la même coupe : elle diffère d’une marque à l’autre, et c’est une question à part pour la cabine d’essayage.

Publient des chiffres proches

Mêmes échelles d'étiquetage

Également des États-Unis